Lost In Translation
pelO Puto
Descobri estes vídeos no TuTubo, onde são feitas várias "traduções toscas":
- Red Hot Chili Peppers "Otherside";
- The Beatles "I Wanna Hold Your Hand";
- Men At Work "Who Can It Be Now";
- Creedence Clearwater Revival "Have you ever seen the rain?";
- Roxette "How Do You Do?";
- Gipsy Kings "Volare".
Divirtam-se.
- Red Hot Chili Peppers "Otherside";
- The Beatles "I Wanna Hold Your Hand";
- Men At Work "Who Can It Be Now";
- Creedence Clearwater Revival "Have you ever seen the rain?";
- Roxette "How Do You Do?";
- Gipsy Kings "Volare".
Divirtam-se.
4 Comments:
Isso lembra-me logo as versões "inglesadas" de algumas músicas indianas que andam por aí... acho que não resisto a postá-las no meu blog.
Tiago, se puderes, indica o endereço do teu blog, pois o teu perfil não está acessível.
pensava que te referias a isto: http://br.youtube.com/watch?v=Ycp05vcZFpg
não a essas coisas!
Ok, as "aberrações" de Bollywood estão em http://registossonoros.blogspot.com/2008/12/lost-in-indian-translation.html
Mas a versão da Rita Lee está excelente!
Enviar um comentário
<< Home